טקס שבועות מחר

הורים יקרים,
אני מזכירה לכם שמחר בשעה 8:45 יתקיים טקס שבועות בהשתתפות הילדים.
אנא וודאו שהם מגיעים בלבן ועם זר על ראשם.

דבר נוסף, אנחנו אמנם מתקרבים לסוף השנה, אך עדיין לומדים.. אנא הקפידו שהילדים יגיעו עם כל הציוד הנדרש- ספרים ומחברות, עפרונות מחודדים, מחק, מספרים, דבק, צבעים.

תודה והמשך יום טוב,
ליאת.

ל"ג בעומר, חונכים ועוד...

הורים וילדים יקרים,
שמחתי לראות אתכם במדורת ל"ג בעומר ולשמוע שהילדים נהנו, ואפילו גם ההורים...
תודה רבה לצוות המארגן ולכולם על שיתוף הפעולה!

אתמול נפרדנו מהחונכים שלנו, תלמידי כיתה ו'2. החונכים הגיעו לכיתה שלנו, לקחו את הילדים יד ביד, כל אחד עם החונך שלו, והובילו אותנו בפעם הראשונה לכיתה שלהם. שם חיכו לנו כרטיסי ברכה שהחונכים הכינו לילדים, עוגות טעימות ואף שיר שהחונכים הכינו עבור הילדים. שוחחנו קצת על השנה שחלפה ומה החונכות נתנה לשני הצדדים, הילדים הסבירו לחונכים כמה משמעותיים הם היו עבורם וכמה הם חיכו להם כל שבוע. שמענו קצת על הפעילויות שהתקיימו השנה ואפילו כמה וידויים מרגשים- אחת החונכות סיפרה שכשהיא הייתה בכיתה א', החונכת שלה בקושי הגיעה אליה ובכלל לא השקיעה בפגישות שלהן. היא זוכרת שכבר אז הבטיחה לעצמה שכאשר תהיה היא חונכת, היא לעולם לא תיתן לחניך שלה להרגיש שהוא לא חשוב ותמיד תשקיע במפגשים.
זה הזמן להודות לנעמה, מחנכת כיתה ו'2, שדאגה שהחונכות תישאר יציבה ורצופה לאורך כל השנה ולא תתמסמס בדרך, דאגה לפעילויות מעניינות מצד החונכים ויזמה מפגשים משותפים- מעבר לפעילות הקבועה. תודה רבה!

בבקשה שלחו עם הילדים את החוברת הסגולה- אותיות הכתב שלי.

תודה רבה והמשך יום נעים,
ליאת.

תודה ובקשה

שלום לכולם,
שמחתי לפגוש את כולכם בימי ההורים! אני מרגישה שהשיחות שלנו היו טובות, מועילות ומשמעותיות- לי, לכם ובמיוחד לילדים. תודה לכולכם שעשיתם את המאמץ להגיע וחיכיתם בסבלנות, למרות העיכובים...

ביום שלישי הקרוב, ניפרד מהחונכים שלנו- תלמידי כיתה ו'2- שליוו את הילדים מתחילת השנה. אנחנו נכין לחונכים ברכות, ואודה לכם אם תשלחו עם הילדים תמונה שלהם, שיוכלו לצרף לברכה (אנחנו נצטרך את התמונה ליום ראשון).

תודה והמשך ערב נעים,
ליאת.

Hi,

I was very happy to see you all at the parents- teacher meetings. I feel we had meaningful conversations- for me, for you and especially for the kids. Thank you all for making the effort to come and waiting patiently despite the delay. 

On Tuesday we are saying goodbye to the 6th grade students who accompanied us throughout the year. We will make goodbye cards and for that, I would like you to send a picture of the kids, to add to the cards (we will need it for Sunday).

Thank you and have a good evening,

Liat.  

לקראת ימי ההורים ועוד

הורים יקרים,
כמה מילים לקראת ימי ההורים...
אני רוצה שהפגישה שלנו הפעם תתמקד באיך שהילדים רואים את עצמם בכיתה, מה טוב להם, מה פחות טוב, באיזה תחום היו רוצים להתפתח (לימודי, חברתי, התנהגותי) ומה אנחנו יכולים לעשות על מנת לעזור להם להצליח בכך.
הילדים מילאו היום שאלונים בנושא ואשמח, אם יצא לכם, אם תקחו רגע לדבר איתם על מה שכתבו (או לא כתבו...).

בהמשך להודעות שכבר קיבלתם, אני מזכירה לכם שבימים שני ושלישי, לא תתקיים צהרונית והילדים יעלו על ההסעות עליהן הם עולים בימים שלישי ושישי.

הורים שעדיין לא עדכנו אותי לגבי הרשמה לבית ספר קיץ, אנא עשו זאת בהקדם.

בנושא אחר....
יש הורים שעדיין לא הסדירו את תשלומי בית הספר. אנא מהרו ועשו זאת בהקדם.

המשך ערב נעים ונתראה מחר,
ליאת.

הודעות למחר ובכלל...

שלום לכולם,

כאמור, מחר יתקיים טקס יום הזיכרון. על הילדים להגיע בחולצות לבנות, מצוידים בכובע ובקבוק מים. מעבר לזה, הם יצטרכו להביא איתם רק קלמר ואוכל.
בגלל החום הכבד, שעת הטקס השתנתה והטקס יתקיים בשעה 8:30.
הלימודים מחר יסתיימו בשעה 11:50 והילדים יעלו להסעות עליהן הם עולים בימי שלישי ושישי.
להזכירכם, ביום שלישי לא מתקיימים לימודים.

בהמשך למייל שנשלח אליכם לגבי הלימודים בקיץ, הורים המעוניינים לרשום את ילדיהם, אנא שלחו לי הודעה בכתב בהקדם וציינו אם אתם מעונייינים ביום הלימודים הקצר- ללא הצהרונית או ביום הלימודים הארוך- כולל הצהרונית. הסעות ייקבעו בהתאם למספר הנרשמים (אם יצאו לפני או אחרי הצהרונית) והודעה על כך תינתן בהמשך.

אנא שלחו עם הילדים את החוברת הבאה בחשבון- שבילים- המספרים עד 100.

תודה והמשך יום טוב,
ליאת.

Hi,

As you know, tomorrow we'll have a memorial day ceremony. Please make sure the kids arrive with with shirts, a hat and a bottle of water. Other than that, they only have to bring their pencil case and food.

Due to the heat, the ceremony will be at 8:30 and not at 11:00 as scheduled. 

School day will be finished at 11:50 and the kids will take the same school bus as the take on Tuesdays and Fridays. 

To remind you, Tuesday is a holiday.

About summer school, parents who are interested in signing their kids, please send me a note with the kids stating whether you are interested in the short school day- without the after school program, or in the long school day- with the after school program. School buses hours will be determined according to the number of kids signing up to the program (whether the bus will be before or after the after school program).

Please send with the kids the next Math workbook- "שבילים- המספרים עד 100".

Thank you and have a good day,

Liat.     

הודעות ועדכונים לחודש הקרוב...

שלום לכולם,
כמה עדכונים והודעות להמשך...

#  אנא וודאו שהילדים מגיעים לשיעורי ספורט עם בגדי ספורט, נעלי ספורט, כובע ומים.

#  ביום שני יתקיים טקס יום הזיכרון. אתם מוזמנים להגיע לצפות בטקס, אנחנו נתכנס ברחבת הקמפוס לפני הצפירה ומיד לאחר מכן יתחיל הטקס. אנא וודאו שהילדים מגיעים לבושים בחולצה לבנה, שיש להם כובע ומים. אפשר גם למרוח את הילדים בקרם הגנה.

#  ב- 11/5 יתקיימו בדיקות שמיעה.

#  ב- 12-13/5 יתקיימו ימי הורים בין השעות 17:00-20:30. מורי המוזיקה, המחול והאמנות יקבלו הורים ביום שני, ומורי התיאטרון ביום שלישי. הודעה על השיבוץ תגיע בהמשך. ניתן לפנות אליי אם יש לכם בקשות מיוחדות (ניתן יהיה להיפגש איתי גם בשעות מסוימות במהלך יום הלימודים).

#  ב- 14/5 יתקיימו בדיקות הערכת גדילה.

#  ב- 30/5 יתקיים טקס שבועות בו הילדים יופיעו. פרטים ישלחו בהמשך.

תודה רבה וערב נעים,
ליאת.

Hi,

A few messages...

#  Please make sure the kids arrive to physical education class with sport clothes, sport shoes, a hat and a bottle of water.

#  On Monday, there will be a memorial day ceremony. Make sure the kids arrive wearing a white shirt, that they have a hat and a bottle of water. You can also apply sunscreen on them in the morning.

#  On May 11th we will have hearing examination.

#  On may 12 and 13 we will have a parent- teacher meetings between 17:00 to 20:30. The music, dance and art teachers will see parents on Monday and the theater teacher on Tuesday. I will send you the scheduled appointments next week. If you have special requests please let me know (we can also meet on certain hours during the school day).

#  On May 14 we will have a growth assessment examination.

#  On May 30 there will be a "Shavuot" ceremony, in which the kids will perform. More details will be given later on this month. 

Thank you and enjoy your evening,

Liat.